Sabtu, 26 November 2016

MANADO DALAM PUISI EMPAT, PUISI BAHASA MANADO IVERDIXON TINUNGKI



 PUISI-PUISI KARYA IVERDIXON TINUNGKI


BICARA GAYA

bicara gaya manado so nyanda lawang
biar hidop kurang ba utang
mar tu stan memang bekeng tako setang

ini sebenarnya yang torang musti herang
kiapa torang hidop kurang bakubaku lawang
ba aksi deng cara nya karuang
akhirnya orang kurang dusudusu utang


kiapa torang nya balajar pa torang
pe nene moyang
rajing karja deng salalu sambayang
lia tu hasil sawah deng ladang
kurang tu tangang nya mampo pegang

harusnya torang musti tahu
ni hidop tasandar pa Tuhan pe sayang
bekeng apa ba stan kiri kanang
akhirnya enter mo makang bekeng kasiang


GARA GARA BAHASA TABUBALE

bicara manado tulen
so ua paling span en keren
memang stengah ogob
mar ua pe nyali paling beken

sapa ndak kanal pa ua anak sabla aer
jago bahasa manado dari cubiraka sampe hibop
bahasa tabubale so ua yang paling top

saribu aid bilang ubiras
pi tidor aid bilang pi rodit
mo pulang aid bilang mo ngalup
mo ba gate aid bilang mo ba etag
babi aid bilang ibab
sebe aid bilang ebes

cuma ibu dia nemau bilang ubi
soalnya pernah enci lucy cigicigi
garagara dia ba baca; ini ubi budi

satu kali ua jatuh cinta
dia ser nona vasung kampong cina
maya cia karenina
kancingan cina borgo arab minahasa

no ngoni bayangkan jo depe vasung bagaimana
kalo nyanda rupa sinderela jang bilang kita

mar bukang ua kalau nyanda nekat
dia kira cinta sambarang tada
hidop lawer rupa gorela
mo suka nona muka sinderela

kasiang badang bongko mamaruga
mar ua bagaya stel binaraga
dia kira boleh garta maya pe papa
raja kontao di antero ampa lima

pas sampe pa maya pe pintu rumah
maya pe papa dola kong haga stengah marah
ua pe dada langsung barasa somo tacabu nyawa
ua babale kong tumingkas rupa setang kanal goraka

mar cinta so ditesta
ngoni kira ua mo menyerah

depe eso ua ba bale ulang
pe mujur apa maya yang buka pintu rumah
ua pe dada langsung rasa babungabunga

persetang deng sgala tatakrama
ua langsung tembak deng bahasa tafuraga
“ayam atik akus pa ente yam!”

sondor manyao, maya lap uang pe mulu
jangankan ua pe cinta
enter ua pe bibir langsung pica kong bangka

so ini tu ua pe tasoe gaga
garagara suka kase tabobale kata
akhirnya gigi amper patah



ANDAI NI LAO JADI CAPTIKUS

om buang salalu bapikir
andai ni lao jadi captikus
so ndak baku marah deng bini
cuma soal doi gate sadiki

mar om buang pe sadiki
depe banya susah mo kali
amper tiap jam bage satu sloki
satu kali sua depe sloki gelas kopi

memang soe dapa laki rupa om buang ini
pe buka pagi so bobou tikus mati
bini dimana nyanda mo lari
so susah masihleh makang hati



CIRITA OM OPE

mamang kasiang bejamin simore
garagara rope dong sarani jadi om ope
mar itu karna katulah pang ba sosere
bibir taribe so nyanda pampele

pas baku dapa di tampa balobe
om ope cirita:
ini samua garagara golojo erwe bebe

pidis ciraro
riki jatung pas pi wese
gigi tafia bibir polote

so itu jang ngoni ba sosere
kalu katulah bage
nyanda ada yang boleh pele

untung kalu cuma gigi jadi rope
mar kalo sumbing
no ngana rasa depe besae


EPENG PE JURUS BAKODE HARIM

epeng cowo sindulang
muka pantera mar badang kurus kering
dapa harim orang tuminting
muka vasung mar rambu keriting

karna ni cirita jadi ditaong blung ada hape
kalo bagadang musti ada jurus baku kode
salah kode jang harap harim datang bagepe
kurang kage pontiana deng songko so rebe

malang minggu pertama
epeng lewat pa harim pe rumah
sambil manyanyi:
bulang pake payung totoruga batolor

harim kaluar lewat jandela
badekat pa epeng so tunggu di pohong pakoba
bacirita indehoy sampe pokapoka
riki mata punung tai mata

malam minggu kedua
epeng ulang lewat pa harim pe rumah
sambil manyanyi:
bulang pake payung totoruga batolor

harim kaluar lewat jandela
nyanda sangka depe papa dapa lia
supaya papa nyanda curiga
harim purapura pi bapunggu pakoba

malam minggu ketiga
epeng ulang lewat pa harim pe rumah
sambil manyanyi:
bulang pake payung totoruga batolor

blung te epeng pe lagu abis
dia so tasaleng planteng tamaso ka got
harim pe papa so stot tada kong skop

mo apale epeng
jangankan mo batolor
enter depe totoruga so biru di dalam calana color


BUKANG  ONGOL ONGOL

ini puisi bukang sekadar sagu deng gula batu
ta ojoojo di kalapa biru
yang torang sapu deng kopi tumbu

ini puisi tentang hidop malimbuku tasiguju
mar tetap kuat nentau maraju
abu kalu abu
nyanda peduli biar so kaluar gabugabu

ini puisi memang semboyang kaskado biru
karna manado asli nentau lari kalu mancari
biar so tawiuwiu dia tetap bakuat baku tarapu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar